Cynghorydd Trais Domestig Annibynnol - Llys (dyddiad cau: 27/05/25)

Teitl y swydd: Cynghorydd Trais Domestig Annibynnol - Llys
Rhif y swydd:  SS.66959
Cyflog: £35,235 - £38,626 y flwyddyn
Disgrifiad swydd: Disgrifiad swydd - Cynghorydd Trais Domestig Annibynnol Llys SS.66959 (PDF, 261 KB)
Cyfarwyddiaeth/adran: Gwasanaethau Cymdeithasol 

Gwnewch gais ar-lein nawr am swydd SS.66959

Dyddiad cau: 11.45pm, 27 Mai 2025

Rhagor o wybodaeth

Os oes gennych chi angerdd dros gefnogi pobl sy'n cael eu heffeithio gan gam-drin domestig, yna gallai Cyngor Abertawe gael y swydd i chi. Rydym yn hysbysebu ar gyfer IDVA Llys Rhanbarthol Dros Dro Llawn Amser tan 31/03/2026, gydag estyniad yn amodol ar gyllid. 

Mae'r swydd hon wedi'i lleoli o fewn Gwasanaethau Cymdeithasol Plant a Theuluoedd sy'n gweithio ochr yn ochr â'n Hwb Cam-drin Domestig (DAH) ac mae'n rhan o dîm deinamig o Gynghorwyr Trais Domestig Annibynnol (IDVAs).

Mae Cyngor Abertawe yn chwilio am Gynghorydd Trais Domestig Annibynnol y Llys Rhanbarthol (IDVA) ymroddedig a phrofiadol i ddarparu gwasanaeth rheng flaen o ansawdd uchel i ddioddefwyr/goroeswyr cam-drin domestig sy'n llywio'r system llysoedd ar draws Abertawe a Chastell-nedd Port Talbot. Mae'r rôl hanfodol hon yn sicrhau bod dioddefwyr yn derbyn eiriolaeth arbenigol, arweiniad emosiynol, a chymorth ymarferol trwy gydol yr achosion cyfreithiol. Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn mynychu'r Llys Trais Domestig Arbennig wythnosol gan weithio'n agos gyda gweithwyr proffesiynol llys, gorfodi'r gyfraith, a gwasanaethau cymorth i sicrhau bod goroeswyr yn cael eu hysbysu, eu hamddiffyn a'u grymuso wrth fynd ar drywydd cyfiawnder. Mae agwedd allweddol ar y rôl yn cynnwys eirioli dros hawliau dioddefwyr o fewn prosesau cyfreithiol, gan sicrhau bod eu lleisiau'n cael eu clywed a'u buddiannau gorau yn cael eu diogelu. 

Dylai ymgeiswyr feddu ar gymhwyster IDVA Bywydau Diogel a bod â phrofiad mewn cymorth cam-drin domestig, eiriolaeth gyfreithiol, neu faes cysylltiedig, gyda dealltwriaeth gref o weithdrefnau llys a deddfwriaeth berthnasol. Mae sgiliau cyfathrebu a rhyngbersonol rhagorol yn hanfodol, yn ogystal â'r gallu i weithio'n sensitif ac yn broffesiynol mewn sefyllfaoedd heriol. Bydd gwybodaeth am egwyddorion diogelu, dulliau sy'n seiliedig ar drawma, a rheoli risg yn fuddiol iawn.

Mae Abertawe yn lle gwych i fyw a gweithio. Mae'n ddinas arloesol ar lan y dŵr yng nghanol Dinas-ranbarth Bae Abertawe ehangach. O olygfeydd arfordirol syfrdanol i barciau tawel, golygfa ddiwylliannol ffyniannus i'r gorau o fywyd modern yn y ddinas, mae'r ddinas yn cynnig y gorau o bob byd.

Diogelu
O fewn Cyngor Abertawe mae egwyddor "Diogelu yw Busnes Pawb", ac mae hyn yn berthnasol i holl weithwyr, aelodau etholedig, gwirfoddolwyr a chontractwyr Cyngor Abertawe.
Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.swansea.gov.uk/corporatesafeguarding

Gellir cyflwyno ceisiadau am swyddi yn Gymraeg. Ni fydd cais a gyflwynir yn Gymraeg yn cael ei drin yn llai ffafriol na chais a gyflwynir yn Saesneg.