Cau ffyrdd dros dro

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Church Park, Mumbles

In order for Swansea Council's Planned Maintenance Section to undertake patch repair works.

Atodlen 1

Westbourne Place in a westerly direction from its junction with Park Road to its junction with Gloucester Place, a distance of approximately 80 metres.

The alternative route for vehicular traffic will be via Park Street, Dunns Lane and Gloucester Place, a distance of approximately 380 metres and is suitable for light vehicles only.

Atodlen 2

Upper Church Park in a southerly direction from its junction with Westbourne Place to its junction with Overland Road, a distance of approximately 80 metres.

The alternative route for vehicular traffic will be via Park Street, Dunns Lane and Gloucester Place, and Overland Road, a distance of approximately 550 metres and is suitable for light vehicles only.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Quarry Road and Heol Nant Gelli, Treboeth

In order for Swansea Council's Planned Maintenance Section to undertake PATCH repair works.

Atodlen 1

Quarry Road in a northerly direction from its junction with Cwm Level Road to outside property No. 1 a distance of approximately 50 metres.

The alternative route for vehicular traffic will be via Trewddfa Road, Salem Road, and the unaffected section of Heol Nant Gelli a distance of approximately 1.5 kilometres.

Similarly, this route will operate in the opposite direction and is suitable for light vehicles only.

Atodlen 2

Heol Nant Gelli in a northerly direction from its junction with Quarry Road for a distance of approximately 50 metres.

The alternatie route for vehicular traffic will be via Cwm Level Road (C6) Trewddfa Road, Salem Road, Heol Y Cnap, Brynawel Crescent and the unaffected section of Quarry Road a distance of approximately 1 kilometres.

Similarly, this route will operation in the opposite direction and is suitable for light vehicles only.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Church Park, Mumbles

In order for Swansea Council's Planned Maintenance Section to undertake PATCH repair works.

Atodlen

Church Park in a westerly direction from its junction with Church Park Lane to its junction with Church Park, a distance of approximately 90 metres.

The alternative route for vehicular traffic will be via Park Street, Dunns Lane, Mumbles Road and Church Park Lane, a distance of approximately 450 metres and is suitable for light vehicles only.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Tirmynydd Road (part), Three Crosses

In order for Morrison Utility Services to undertake works to rebuild a valve chamber on behalf of Dwr Cymru.

Atodlen

Tirmynydd Road in a northerly direction, approximately 600 metres north of Poundffald public house for a distance of approximately 100 metres.

The alternative route for vehicular traffic will be via Joiners Road, Dunvant Road, Killan Road, B4296 Dunvant Square, B4296 Garrod Avenue, B4296 Cecil Road, B4296 Sterry Road, Brynymor Road, and Cefn Stylle Road, a distance of approximately 10 kilometres.

This route is suitable for light vehicles only.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

Hysbysiad a chynllun - Tirmynydd Road (part), Three Crosses (Word doc) [39KB]

Plan - Tirmynydd Road (part), Three Crosses (PDF) [5MB]

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, East Cliff, Southgate

In order for Dwr Cymru to carry out new connection works.

Atodlen

East Cliff in a north easterly direction from its junction with Southgate Road for a distance of approximately 1.2 kilometres.

There is no alternative route for vehicular traffic, access / egress will be permitted to vehicular traffic if required with long delays expected.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

Hysbysiad a chynllun - East Cliff, Southgate (Word doc) [38KB]

Plan - East Cliff (PDF) [595KB]

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Heol Tir Du (part), Cwmrhydyceirw

In order for Morrison Utility Services to carry out remedial leak works on behalf of Dwr Cymru.

Atodlen

Heol Tir Du in a northerly direction from its junction with Heol-Yr-Eithin to its junction with Llanllienwen Road, a distance of approximately 170 metres.

The alternative route for vehicular traffic will be via Heol-Yr-Eithrin, Heol-Y-Deri and Llanllienwen Road, a distance of approximately 380 metres.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Cefn Hengoed Road / Cefn Road, Bonymaen

Gwneir hyd er mwyn i Is-adran Cynnal a Chadw Cynlluniedig Cyngor Abertawe wneud gwaith ailwyneb PATCH.

Atodlen

Cefn Road in a north easterly direction from approximately 146 Cefn Road to approximately 108 Cefn Hengoed Road, a distance of approximately 790 metres.

The alternative route for vehicular traffic will be via Cefn Hengoed Road, Blaen Cefn Road, Carmel Road, Mansel Road and Cefn Road, a distance of approximately 2.9 kilometres.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Dunns Lane, Mumbles

In order for Wales and West Utilities to carry out remedial gas leak works.

Atodlen

Dunns Lane in a south easterly direction from its junction with B4433 Mumbles Road to its junction with Park Street, a distance of approximately 30 metres.

The alternative route for vehicular traffic will be via B4433 Mumbles Road, B4593 Newton Road, Chapel Street, Gower Place, Gloucester Place and the unaffected section of Dunns Lane a distance of approximately 700 metres.

Similarly, this route will operate in the reverse direction.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, A4067 Plasmarl bypass, Plasmarl

In order for Swansea Council Highway Maintenance to undertake maintenance / litter pick works.

Atodlen

A4067 Plasmarl bypass in a north easterly direction from its junction with Cwm Level Road to its junction with B4603 Martin Street, a distance of approximately 1.7 kilometres.

The alternative route for vehicular traffic will be via B4603 Neath Road, a distance of approximately 1.6 kilometres.

Access for emergency vehicles to be maintained at all times.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Vardre Road (part), Clydach

In order for National Grid to undertake emergency cable repairs.

Atodlen

Vardre Road in a southerly direction from outside 15 to its junction with B4603 High Street, pellter o 60 metrs yn fras.

Bydd y llwybr amgen ar gyfer traffig cerbydau drwy the unaffected section of Vardre Road, St Johns Road and B4603 High Street, pellter o 7600 metrs yn fras.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

Emergency notice - Vardre Road (part), Clydach (Word doc) [35KB]

Plan - Vardre Road (part) (PDF) [789KB]

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, unnamed Y1967 Old Post Picnic area access, Penmaen, Swansea

In order for Morrison Utility Services on behalf of Dwr Cymru to undertake works to renew the water main.

Atodlen

Unnamed Y1967 (Old Post Picnic area access) in a westerly direction from its junction with A4118 South Gower Road over its entire length a distance of approximately 850 metres. Access for residents will be maintained with delays.

The alternative route for vehicular traffic will be via A4118 South Gower Road a distance of approximately 600 metres.

Yn yr un modd, bydd y llwybr hwn yn gweithredu i'r cyfeiriad croes.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

Hysbysiad a chynllun - unnamed Y1967 Old Post Picnic area access, Penmaen (PDF) [2MB]

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Cornwall Place and Promenade Terrace, Mumbles

In order for Knights Brown, Wales and Energy Division to undertake Coastal Protection Scheme works.

Atodlen 1 - cau ffordd dros dro, Cornwall Place, Mumbles

Cornwall Place in a north westerly direction from its junction with Mumbles Road pellter o 190 metr yn fras.

Nid oes llwybr arall i draffig cerbydau.

Atodlen 2 - cau ffordd dros dro, Promenade Terrace, Mumbles

Promenade Terrace in a north-westerly direction from its junction with Mumbles Road pellter o 140 metr yn fras.

The alternative route for resident vehicular traffic will be via the unaffected section of Cornwall Place and Devon Place.

Atodlen 3 - no parking / no waiting restriction Mumbles Road (part)

Mumbles Road in a north westerly direction between properties 556 and 540.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

2nd Hysbysiad a chynllun - Cornwall Place and Promenade Terrace (PDF) [508KB]

Uchafswm hyd y gorchymyn yw 18 mis a rhagwelir y bydd y gwaith yn cymryd 15 wythnos i'w gwblhau.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Alltiago Road (part), Pontarddulais

In order for City and County of Swansea, Engineering Section to safely undertake new puffin crossing works it will be necessary to temporarily close the above road in part to vehicular traffic.

Atodlen

Alltiago Road in a north-easterly direction from its junction with Oakfield Road/James Street to its junction with Glanyrafon Road/Pantiago Road, pellter o 180 metr yn fras.

Bydd y llwybr amgen ar gyfer traffig cerbydau drwy Glanyrafon Road, Cross Street and Oakfield Road, pellter o 480 metr yn fras.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

1nd Hysbysiad a chynllun - Alltiago Road (part), Pontarddulais (PDF) [380KB]

2nd Hysbysiad a chynllun - Alltiago Road (part), Pontarddulais (PDF) [380KB]

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Higher Lane (part), Langland

In order for Edenstone Homes Limited to carry out site entrance s278 works, it will be necessary to temporarily close the above road in part to vehicular traffic.

Atodlen

Higher Lane in a north-easterly direction from its junction with Channel View to its
junction with Worcester Drive, pellter o 230 metr yn fras.

Bydd y llwybr amgen ar gyfer traffig cerbydau drwy Cambridge Road, Worcester Road and Worcester Drive, pellter o 550 metr yn fras.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

1nd Hysbysiad a chynllun - Higher Lane (part), Langland (PDF) [194KB]

2nd Hysbysiad a chynllun - Higher Lane (part), Langland (PDF) [194KB]

Uchafswm hyd y gorchymyn yw 18 mis a rhagwelir y bydd y gwaith yn cymryd 2 wythnos i'w gwblhau.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, North Road, Loughor

Gwneir hyn er mwyn i Wales a West Utilities wneud gwaith i ailosod prif bibellau nwy.

Atodlen

North Road in a north easterly direction from its junction with Penlan Road to its junction with Pengry Road, pellter o 230 metr yn fras.

Bydd y llwybr amgen ar gyfer traffig cerbydau drwy the unaffected section of North Road, B4620 Glebe Road, Woodlands Road, Bryn Road, and Pengry Road, pellter o 700 metr yn fras.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng ar bob adeg.

2nd Hysbysiad a chynllun - North Road, Loughor (PDF) [615KB]

Uchafswm hyd y gorchymyn yw 18 mis a rhagwelir y bydd y gwaith yn cymryd 18 wythnos i'w gwblhau.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Picton Lane, City Centre

In order for Helix 21 Limited to safely undertake (Biophilic Living) development works at the above location.

Atodlen

Picton Lane pellter o 120 metr yn fras.

Nid oes llwybr arall i draffig cerbydau.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

2nd Hysbysiad a chynllun - Picton Lane, City Centre (PDF) [272KB]

Uchafswm hyd y gorchymyn yw 18 mis a rhagwelir y bydd y gwaith yn cymryd 10 wythnos i'w gwblhau (9.00am - 3.00pm).

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Heol Y Mynydd and U/C section of Y824 (Ammanford Road), Garnswllt

Gwneir hyn er mwyn i Adran Cynnal a Chadw Priffyrdd Cyngor Abertawe gwneud gwaith adferol i ridiau gwartheg.

Atodlen

Heol Y Mynydd from outside Cerdinen in an easterly direction. pellter o 5 cilometr yn fras.

Bydd y llwybr amgen ar gyfer traffig cerbydau drwy Garnswllt Road, Glynhir Road, Alltiao Road, A48 Bolgoed Road, A48 Bryntirion Road, Clodir Road Bryn Bach Road and the unnamed Y859 (known locally as Ammanford Road) pellter o 15.5 cilometr yn fras.

Yn yr un modd, bydd y llwybr hwn yn gweithredu i'r cyfeiriad croes.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng ar bob adeg.

2nd Hysbysiad a chynllun - Heol Y Mynydd and U/C section of Y824 (PDF) [10MB]

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, A4118 De La Beche Street, City Centre

Gwneir hyn er mwyn i RNF Property Group wneud gwaith ar doeon.

Atodlen

A4118 De La Beche Street in a south easterly direction from its junction with Christina Street to its junction with Mount Pleasant (Hill) / A4118 Grove Place, pellter o 260 metr yn fras.

Bydd y llwybr amgen ar gyfer traffig cerbydau drwy Christina Street, The Kingsway, Belle Vue Way and A4118 Grove Place, pellter o 800 metr yn fras.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng ar bob adeg.

The maximum duration of the order is 18 months and it is anticipated the work will take 5 weekends - Friday 7.00pm to Sunday 10.00pm to complete effective from Friday 9 September 2022.

9, 10 a 11 Medi
14, 15 a 16 Hydref
21, 22 a 23 Hydref
11, 12 a 13 Tachwedd
25, 26 a 20 Tachwedd (contingency only)

2nd Hysbysiad a chynllun - A4118 De La Beche Street, City Centre (PDF) [814KB]

Uchafswm hyd y gorchymyn yw 18 mis a rhagwelir y bydd y gwaith yn cymryd 3 wythnos i'w gwblhau.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Cedar Crescent (part), West Cross

Gwneir hyn er mwyn i Prosser Plant, ar ran Is-adran Adeiladau Corfforaethol Cyngor Abertawe, wneud gwaith draenio / carthffosiaaeth.

Atodlen 1 - temporary one-way Cedar Crescent (part)

Cedar Crescent in a southerly direction from its junction with Olive Road to its junction with Elmgrove Road, pellter o 135 metr yn fras.

Bydd y llwybr amgen ar gyfer traffig cerbydau drwy Elmgrove Road, Linden Avenue and the unaffected length of Cedar Crescent, pellter o 390 metr yn fras.

Atodlen 2 - temporary no entry Cedar Crescent

Cedar Crescent at its junction with Elmgrove Road.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

2nd Hysbysiad a chynllun - Cedar Crescent (part), West Cross (PDF) [2MB]

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Footpath MU5 in the Community of Mumbles

The closures are required for health and safety reasons to facilitate the safe build of 31 residences and associated drainage and off site works.

Atodlen

From Higher Lane grid ref. SS 613874 in a south westerly direction towards Beaufort Road grid ref. SS 615873 for approximately 135 metres and in a south westerly direction to the junction with the coast path at grid ref. SS 613871 for approximately 250 metres.

Also from grid ref. SS 615873 in a westerly direction for approximately 50 metres to Beaufort Road at grid ref. SS 615873.

No alternative route will be provided, but the closures will be rolling to allow access wherever safe and feasible in line with the build.

2nd Hysbysiad a chynllun - Footpath MU5 community of Mumbles (PDF) [1MB]

Uchafswm hyd y gorchymyn yw 18 mis a rhagwelir y bydd y gwaith yn cymryd 17 mis i'w gwblhau.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, St Mary Street, City Centre

In order for Morganstone to carry out Princess Quarter development works.

Atodlen

St Mary Street in a north easterly direction from its junction with Princess Way, pellter o 55 metr yn fras.

Nid oes llwybr arall i draffig cerbydau.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng ar bob adeg.

2nd Hysbysiad a chynllun - St Mary Street, City Centre (PDF) [246KB]

Uchafswm hyd y gorchymyn yw 18 mis a rhagwelir y bydd y gwaith yn cymryd 15 diwrnod i'w gwblhau.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Picton Lane, City Centre

In order for Bouygues Construction Limited to safely undertake connection works.

Atodlen

Picton Lane and associated car park, pellter o 250 metr yn fras.

Nid oes llwybr arall i draffig cerbydau.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg.

2nd Hysbysiad a chynllun - Picton Lane, City Centre (PDF) [272KB]

Uchafswm hyd y gorchymyn yw 18 mis a rhagwelir y bydd y gwaith yn cymryd 15 mis i'w gwblhau.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Cradock Street (part), City Centre

In order for RNF Property Group to carry out refurbishment works on the Albert Hall Building.

Atodlen

Cradock Street in a north westerly direction from its junction with Northampton Lane / Pell Street to its junction with A4118 Mansel Street, pellter o 60 metr yn fras.

Bydd y llwybr amgen ar gyfer traffig cerbydau drwy The Kingsway, Christina Street and A4118 Mansel Street, pellter o 450 metr yn fras.

Yn yr un modd, bydd y llwybr hwn yn gweithredu i'r cyfeiriad croes.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng ar bob adeg.

2nd Hysbysiad a chynllun - Cradock Street (part) (PDF) [379KB]

Uchafswm hyd y gorchymyn yw 18 mis a rhagwelir y bydd y gwaith yn cymryd 18 mis i'w gwblhau.

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Access Lane off 277-278 Oxford Street

In order for Swansea Council Corporate Property Services to carry out refurbishment works to (former BHS store) 277-278 Oxford Street.

Atodlen

Access lane in a north westerly direction adjacent to 277-278 Oxford Street from its junction with Oxford Street, pellter o 55 metr yn fras.

The alternative route for pedestrian footfall will be via the car park rear of Marks and Spencers, Portland Street and Oxford Street, pellter o 260 metr yn fras.

Nid oes llwybr arall i draffig cerbydau.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng ar bob adeg.

2nd Hysbysiad a chynllun - Access lane, off 277-278 Oxford Street (PDF) [304KB]

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Pottery Street, City Centre

To enable Putnum Construction Services Limited to safely undertake demolition of the former HMRC Ty Nant offices at 180 High Street.

Atodlen

Pottery Street (subway) from its junction with Strand in a south westerly direction to its junction with B4489 High Street, pellter o 140 metr yn fras.

The alternative route for pedestrian footfall will be via Strand, A483 New Cut Road, Jockey Street, John Street, Prince of Wales Road and B4489 High Street, pellter o 480 metr yn fras.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng ar bob adeg.

2nd Hysbysiad a chynllun - Pottery Street, City Centre (PDF) [333KB]

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Waun Wen Road (part), Mayhill

For safety reasons, Swansea Council has deemed it to be necessary to temporarily close the above road to vehicular traffic.

Atodlen

Waun Wen Road in a south easterly direction from its junction with Long Ridge to its junction with High View, pellter o 35 metr yn fras.

Bydd y llwybr amgen ar gyfer traffig cerbydau drwy the unaffected section of Waun Wen Road, Granogwen Road, Townhill Road, Gors Avenue, A483 Carmarthen Road and the unaffected section of Waun Wen Road, pellter o 1.8 cilometr yn fras.

Access for pedestrians to be maintained at all times.

1nd Hysbysiad a chynllun - Waun Wen Road (part), Mayhill (PDF) [1MB]

2nd Hysbysiad a chynllun - Waun Wen Road (part), Mayhill (PDF) [1MB]

Hysbysiad - cau ffordd dros dro, Albert Row, City Centre

In order for Buckingham Group to undertake works at the above location.

Atodlen

Albert Row in a north westerly direction from its junction with Wellington Street, pellter o 600 metr yn fras.

Bydd mynediad i gerbydau argyfwng a cherddwyr ar bob adeg

1nd Hysbysiad a chynllun - Albert Row, City Centre (PDF) [369KB]

2nd Hysbysiad a chynllun - Albert Row, City Centre (PDF) [368KB]