Cyflwyniad a chrynodeb
Dangosyddion economaidd a'r farchnad lafur allweddol.
Mae Proffil Economaidd Abertawe yn darparu trosolwg ystadegol o farchnad lafur ac economi Abertawe ac mae'n cynnwys data a gyhoeddwyd yn ddiweddar o amrywiaeth o ffynonellau cenedlaethol swyddogol. Mae'n cynnwys y setiau data allweddol sydd ar gael ar lefel awdurdod lleol ac yn awgrymu sut mae Abertawe yn cymharu â Chymru a'r DU neu Brydain. Fodd bynnag, bydd y dangosyddion a gynhwysir yn adlewyrchu dyddiadau a chyfnodau amser gwahanol.
Mae'r wybodaeth hon, sy'n cael ei diweddaru wrth i ddata newydd ddod i law, yn anelu at gyflwyno darlun cyffredinol o strwythur a pherfformiad yr economi leol gan ddefnyddio'r data diweddaraf sydd ar gael. Mae'r adroddiad hefyd yn amlinellu tueddiadau fel sy'n briodol, yn gyffredinol dros un flwyddyn ond hefyd yn y tymor hwy.
Mae Tabl 1 (Word doc) [23KB] yn darparu crynodeb cyffredinol o'r dangosyddion allweddol a ddefnyddiwyd yn y proffil, sef y gwerthoedd diweddaraf ar gyfer Abertawe, Cymru a'r DU neu Brydain; y gwerthoedd wedi'u mynegeio yn erbyn cyfartaledd cenedlaethol (lle bo'n berthnasol); a'r newid canrannol blynyddol diweddaraf. Edrychir yn fanylach ar y dangosyddion hyn yn yr adrannau unigol.
| Dangosydd | Ardal | Gwerth diweddaraf | Mynegai (DU/PF=100) | newid % blynyddol |
|---|---|---|---|---|
Cyfradd Gweithgarwch Economaidd (oed gweithio, cyfnod hyd at Medi-23) | Abertawe Cymru Y DU | 77.8% 77.1% 78.7% | 99 98 100 | -0.7% +1.9% +0.9% |
Cyfradd cyflogaeth (oed gweithio, cyfnod hyd at Medi-23) | Abertawe Cymru Y DU | 74.1% 74.1% 75.7% | 98 98 100 | +5.5% +0.1% +0.6% |
Cyflogaeth (amcangyfrifon gweithle, 2022) | Abertawe Cymru Prydain | 110,000 1,345,000 31,919,000 | n/a n/a n/a | +1.9% +0.8% +2.0% |
Cyfradd Diweithdra (wedi'i modelu, cyfnod hyd at Medi-23) | Abertawe Cymru Y DU | 4.2% 3.8% 3.7% | 114 103 100 | +23.8% +20.9% +3.0% |
Stociau busnes (busnesau gweithredol, 2022) | Abertawe Cymru Y DU | 7,395 104,520 2,924,685 | n/a n/a n/a | -4.4% -1.2% -0.5% |
GYC y pen (2021) (Gwerth Ychwanegol Crynswth) | Abertawe Cymru Y DU | £23,591 £22,380 £30,221 | 78 74 100 | +7.7% +9.7% +7.2% |
GDHI y pen (2021) (Incwm Gwario Gros Aelwydydd) | Abertawe Cymru Y DU | £17,772 £18,038 £21,679 | 82 83 100 | +2.8% +2.8% +3.6% |
Enillion (wythnosol gros amser llawn, 2023) | Abertawe Cymru Y DU | £631.20 £636.10 £681.70 | 93 93 100 | +6.1% +5.3% +6.2% |
Prisiau tai (pris gwerthu cyfartalog, Tach-23) | Abertawe Cymru Y DU | £194,705 £212,866 £284,950 | 68 75 100 | -1.8% -2.4% -2.1% |
Trafodion tai (y chwarter a ddaeth i ben Awst-23) | Abertawe Cymru Y DU | 626 8,018 178,079 | n/a n/a n/a | -23.3% -26.8% -27.1% |
Nodiadau:
i. Mae'r ffigurau 'newid % blynyddol' ar gyfer cyfradd gweithgarwch economaidd, cyfradd cyflogaeth a chyfradd diweithdra yn cyfeirio at newidiadau dros y cyfnod yn niferoedd y rheini sy'n weithgar yn economaidd, yn gyflogedig ac yn ddi-waith, yn hytrach na newidiadau yn y cyfraddau.
ii. Gan nad oes modd cymharu'r uniongyrchol ffigurau cyflogaeth yn y gweithle, stociau busnes na thai yn lleol a chenedlaethol, nid yw gwerthoedd mynegai (lle mae'r DU = 100) yn cael eu darparu.
iii. Effeithiwyd ar dueddiadau diweddar mewn rhai o'r dangosyddion gan bandemig COVID-19, fel yr amlygir yn y troednodiadau perthnasol.